Algemene verkoopvoorwaarden van Meku Metal Processing GmbH

§1 Algemeen - Toepassingsgebied

Onze verkoopvoorwaarden zijn exclusief van toepassing; wij erkennen geen voorwaarden van de klant die in strijd zijn met of afwijken van onze verkoopvoorwaarden, tenzij wij uitdrukkelijk schriftelijk hebben ingestemd met de geldigheid ervan. onze verkoopvoorwaarden zijn ook van toepassing als wij de levering aan de klant zonder voorbehoud uitvoeren in de wetenschap van voorwaarden van de klant die in strijd zijn met of afwijken van onze verkoopvoorwaarden.
Onze algemene verkoopvoorwaarden zijn alleen van toepassing op ondernemers in de zin van artikel 310 (1) BGB.
Onze verkoopvoorwaarden gelden ook voor alle toekomstige transacties met de klant.

§ 2 Aanbod - Sluiting van het contract

Als de bestelling moet worden gekwalificeerd als een aanbod in overeenstemming met § 145 BGB, kunnen we deze binnen twee weken schriftelijk accepteren, tenzij we uitdrukkelijk een andere bindende termijn op ons aanbod zijn overeengekomen.
De rechtsverhouding tussen ons en de klant wordt uitsluitend beheerst door het schriftelijk afgesloten koopcontract, inclusief deze Algemene Verkoopvoorwaarden. Deze geven alle afspraken tussen de contractpartijen over het onderwerp van het contract volledig weer. Mondelinge toezeggingen door ons gedaan vóór het sluiten van het contract zijn niet juridisch bindend en mondelinge afspraken tussen de contractpartijen worden vervangen door het schriftelijke contract.
Aanvullingen en wijzigingen op de gemaakte afspraken, inclusief deze Algemene Verkoopvoorwaarden, moeten schriftelijk worden gemaakt om geldig te zijn. Telecommunicatie, in het bijzonder per fax of e-mail, is voldoende om aan de schriftelijke vormvereiste te voldoen, op voorwaarde dat een kopie van de ondertekende verklaring wordt verzonden.
We behouden ons de eigendomsrechten en auteursrechten voor op illustraties, tekeningen, berekeningen en andere documenten. Dit geldt ook voor dergelijke schriftelijke documenten die als "vertrouwelijk" zijn aangemerkt. De klant heeft onze uitdrukkelijke schriftelijke toestemming nodig voordat deze aan derden worden doorgegeven.

§ 3 Prijzen - Betalingsvoorwaarden

Tenzij anders vermeld in de orderbevestiging, zijn onze prijzen "af fabriek", exclusief verpakking; deze wordt apart gefactureerd.
Wettelijke btw is niet inbegrepen in onze prijzen; deze wordt apart vermeld op de factuur tegen het wettelijke tarief op de dag van facturering.
De aftrek van een korting vereist een speciale schriftelijke overeenkomst.
Tenzij anders vermeld in de orderbevestiging, dient de netto aankoopprijs (zonder aftrek) binnen 30 dagen na factuurdatum te worden betaald. De wettelijke bepalingen met betrekking tot de gevolgen van betalingsverzuim zijn van toepassing.
De klant heeft alleen recht op verrekening als zijn tegenvorderingen rechtsgeldig vastgesteld, onbetwist of door ons erkend zijn. De klant is ook bevoegd om een retentierecht uit te oefenen voor zover zijn tegenvordering gebaseerd is op dezelfde contractuele relatie.
Wij hebben het recht om uitstaande leveringen of diensten alleen tegen vooruitbetaling of zekerheidsstelling uit te voeren of te verrichten als wij na het sluiten van het koopcontract kennis krijgen van omstandigheden die de kredietwaardigheid van de klant aanzienlijk kunnen verminderen en die de betaling van onze uitstaande vorderingen door de klant uit hoofde van de contractuele relatie in gevaar brengen.

§ 4 Levertijd

De aanvang van de door ons opgegeven leveringstermijn is afhankelijk van de opheldering van alle technische vragen.
Het nakomen van onze leveringsplicht veronderstelt ook de tijdige en correcte nakoming van de verplichting van de klant. Het verweer van niet-nakoming van het contract blijft voorbehouden.
Indien de klant in gebreke blijft bij de aanvaarding of andere samenwerkingsverplichtingen opzettelijk schendt, hebben wij het recht om vergoeding te eisen van de schade die wij hierdoor lijden, inclusief eventuele bijkomende kosten. Verdere aanspraken of rechten zijn voorbehouden.
Als aan de voorwaarden van alinea (3) is voldaan, gaat het risico van onopzettelijk verlies of onopzettelijke verslechtering van het gekochte artikel over op de klant op het moment dat de klant in verzuim is met de acceptatie of de schuldenaar in gebreke blijft.
Wij zijn aansprakelijk in overeenstemming met de wettelijke bepalingen voor zover het onderliggende koopcontract een transactie is voor levering op een vaste datum in de zin van § 286 (2) nr. 4 BGB of § 376 HGB. Wij zijn ook aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen wanneer de klant door een vertraging in de levering waarvoor wij verantwoordelijk zijn, het recht heeft om te beweren dat zijn belang bij de verdere nakoming van het contract is opgehouden te bestaan.
Wij zijn ook aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen als de vertraging in de levering te wijten is aan een opzettelijke of grove nalatige schending van het contract waarvoor wij verantwoordelijk zijn; schuld van onze vertegenwoordigers of plaatsvervangende agenten wordt ons toegerekend. Als de vertraging in de levering te wijten is aan een grove nalatige schending van het contract waarvoor wij verantwoordelijk zijn, is onze aansprakelijkheid voor schade beperkt tot de voorzienbare, typisch optredende schade.
Wij zijn ook aansprakelijk in overeenstemming met de wettelijke bepalingen als de vertraging in de levering waarvoor wij verantwoordelijk zijn, te wijten is aan een opzettelijke schending van een wezenlijke contractuele verplichting; in dit geval is onze aansprakelijkheid voor schade echter beperkt tot de voorzienbare, typisch optredende schade.
Verdere wettelijke aanspraken en rechten van de klant blijven voorbehouden.

§ 5 Risico-overdracht - verpakkingskosten

Tenzij anders vermeld in de orderbevestiging, wordt levering "af fabriek" overeengekomen. De verzendkosten "af fabriek" zijn voor rekening van de klant.
Als de klant dit wenst, dekken wij de levering met een transportverzekering; de kosten hiervoor zijn voor rekening van de klant.

§ 6 Aansprakelijkheid voor gebreken

Claims voor gebreken van de klant veronderstellen dat de klant naar behoren heeft voldaan aan zijn verplichtingen om de goederen te inspecteren en gebreken te melden in overeenstemming met § 377 HGB (Duits Wetboek van Koophandel).
Als het gekochte artikel een gebrek vertoont, heeft de klant het recht om te kiezen tussen nakoming achteraf in de vorm van herstel van het gebrek of levering van een nieuw artikel zonder gebreken. In geval van herstel of vervangende levering zijn wij verplicht om alle kosten te dragen die nodig zijn voor de nakoming achteraf, in het bijzonder transport-, reis-, arbeids- en materiaalkosten, voor zover deze niet worden verhoogd door het feit dat het gekochte artikel naar een andere plaats dan de plaats van nakoming is gebracht.
Indien de nakoming achteraf mislukt, heeft de klant naar eigen keuze het recht om terugtrekking of prijsvermindering te eisen.
Bij gebreken aan artikelen of onderdelen van andere fabrikanten die wij op grond van het licentierecht niet kunnen verhelpen, zullen wij naar onze keuze onze garantieclaims tegen de fabrikant of leverancier voor rekening van de klant laten gelden of aan de klant overdragen. Garantieclaims tegen ons voor dergelijke gebreken bestaan alleen onder de overige voorwaarden en in overeenstemming met de Algemene Verkoopvoorwaarden als de juridische handhaving van de voornoemde claims tegen de fabrikant of leverancier onsuccesvol was of zinloos is, bijvoorbeeld door insolventie. Voor de duur van het juridische geschil wordt de verjaringstermijn voor de relevante garantieclaims van de klant tegen ons opgeschort.
Wij zijn aansprakelijk volgens de wettelijke bepalingen als de klant schadeclaims indient op basis van opzet of grove nalatigheid, inclusief opzet of grove nalatigheid van onze vertegenwoordigers of plaatsvervangende agenten. Voor zover ons geen opzettelijke contractbreuk ten laste wordt gelegd, is onze aansprakelijkheid voor schade beperkt tot de voorzienbare, typisch optredende schade.
We zijn aansprakelijk in overeenstemming met de wettelijke bepalingen als we opzettelijk een wezenlijke contractuele verplichting schenden; in dit geval is onze aansprakelijkheid voor schade echter ook beperkt tot de voorzienbare, typisch optredende schade.
Voor zover de klant anders recht heeft op schadevergoeding in plaats van een prestatie wegens nalatig plichtsverzuim, is onze aansprakelijkheid beperkt tot vergoeding van de voorzienbare, typisch optredende schade.
Aansprakelijkheid voor verwijtbaar letsel aan leven, ledematen of gezondheid blijft onaangetast; dit geldt ook voor verplichte aansprakelijkheid volgens de productaansprakelijkheidswet.
Tenzij hierboven anders is bepaald, is aansprakelijkheid uitgesloten.
De verjaringstermijn voor claims voor gebreken is 12 maanden, gerekend vanaf de overdracht van het risico. Voor zover de wet langere termijnen voorschrijft volgens § 438 lid 1 nr. 2 BGB (gebouwen en zaken voor gebouwen), § 445 b BGB (recht van regres) en § 634a lid 1 BGB (gebreken aan gebouwen), gelden deze termijnen.
De overige dwingende bepalingen van het verhaalsrecht bij levering blijven onaangetast.

§ 7 Hoofdelijke aansprakelijkheid

Elke verdere aansprakelijkheid voor schadevergoeding, anders dan voorzien in § 6, is uitgesloten, ongeacht de juridische aard van de beweerde vordering. Dit geldt in het bijzonder voor schadeclaims die voortvloeien uit culpa in contrahendo, andere plichtsverzuimen of onrechtmatige aanspraken op vergoeding van materiële schade volgens § 823 BGB.
De beperking volgens alinea (1) geldt ook als de klant in plaats van een schadeclaim een vergoeding voor nutteloze kosten eist.
Voor zover onze aansprakelijkheid voor schade uitgesloten of beperkt is, geldt dit ook met betrekking tot de persoonlijke aansprakelijkheid voor schade van onze werknemers, werknemers, medewerkers, vertegenwoordigers en plaatsvervangende agenten.

§ 8 Eigendomsvoorbehoud

Wij behouden ons het eigendom van het gekochte artikel voor tot ontvangst van alle betalingen van het leveringscontract. Als de klant in strijd met het contract handelt, in het bijzonder bij betalingsverzuim, hebben wij het recht om het gekochte artikel terug te nemen. Als wij het product terugnemen, betekent dit dat de overeenkomst wordt ontbonden. Na terugname zijn wij gemachtigd om het gekochte artikel te verkopen; de opbrengst van de verkoop wordt verrekend met de schulden van de klant minus redelijke verkoopkosten.
De klant is verplicht om zorgvuldig om te gaan met het gekochte artikel; in het bijzonder is hij verplicht om het op eigen kosten afdoende te verzekeren tegen brand, waterschade en diefstal tegen vervangingswaarde. Indien onderhouds- en inspectiewerkzaamheden vereist zijn, dient de klant deze tijdig en op eigen kosten uit te voeren.
Bij inbeslagname of andere ingrepen door derden moet de klant ons onmiddellijk schriftelijk op de hoogte brengen, zodat wij gerechtelijke stappen kunnen ondernemen in overeenstemming met artikel 771 van het Duitse Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (ZPO). Als de derde partij niet in staat is om ons te vergoeden voor de gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten van een actie volgens § 771 ZPO, is de klant aansprakelijk voor het verlies dat door ons wordt geleden.
De klant heeft het recht om het verkochte voorwerp in het kader van de normale bedrijfsuitoefening door te verkopen; hij draagt hierbij echter alle vorderingen ter hoogte van het eindfactuurbedrag (inclusief btw) van onze vordering die hem uit de doorverkoop jegens zijn afnemers of derden toekomen, aan ons over, ongeacht of het verkochte voorwerp zonder of na verwerking is doorverkocht. De klant blijft ook na de overdracht gemachtigd om deze vordering te innen. Onze bevoegdheid om de vordering zelf te innen, blijft hierdoor onaangetast. Wij verplichten ons er echter toe om de vordering niet te innen zolang de klant zijn betalingsverplichtingen uit de ontvangen opbrengsten nakomt, niet in gebreke is met de betaling en er in het bijzonder geen aanvraag tot opening van een gerechtelijk akkoord of insolventieprocedure is ingediend en de betalingen niet zijn opgeschort. Indien dit wel het geval is, kunnen wij eisen dat de klant ons informeert over de overgedragen vorderingen en hun schuldenaars, alle informatie verstrekt die nodig is voor het innen, de relevante documenten overhandigt en de schuldenaars (derden) informeert over de overdracht.
De verwerking of omvorming van het koopobject door de klant gebeurt altijd in onze opdracht. Als de gekochte zaak met andere, niet aan ons toebehorende zaken wordt verwerkt, verwerven wij het mede-eigendom van de nieuwe zaak in de verhouding van de waarde van de gekochte zaak (eindfactuurbedrag inclusief btw) tot de andere verwerkte zaken op het tijdstip van de verwerking. Voor het overige geldt voor de door verwerking ontstane zaak hetzelfde als voor de onder eigendomsvoorbehoud geleverde gekochte zaak.
Als het gekochte goed onlosmakelijk wordt vermengd met andere, niet aan ons toebehorende goederen, verwerven wij de mede-eigendom van het nieuwe goed in de verhouding van de waarde van het gekochte goed (eindbedrag van de factuur inclusief btw) tot de andere vermengde goederen op het tijdstip van de vermenging. Indien de vermenging zodanig plaatsvindt dat het product van de klant als hoofdproduct moet worden beschouwd, dan is overeengekomen dat de klant het mede-eigendom pro rata aan ons overdraagt. De klant bewaart het zo ontstane exclusieve eigendom of mede-eigendom voor ons.
De klant draagt ook de vorderingen tot zekerheid van onze vorderingen jegens hem aan ons over, die door de combinatie van het gekochte goed met een eigendom jegens een derde ontstaan.
Wij verplichten ons om de ons toekomende zekerheden op verzoek van de klant vrij te geven, voor zover de realiseerbare waarde van onze zekerheden de te waarborgen vorderingen met meer dan 10% overstijgt; wij zijn verantwoordelijk voor de keuze van de vrij te geven zekerheden.

§9 Slotbepalingen

Als de klant een handelaar is, is onze statutaire zetel de bevoegde rechtbank; we zijn echter ook gemachtigd om de klant te dagvaarden voor de rechtbank van zijn woonplaats.
Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing. Het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken van 11 april 1980 (CISG) is niet van toepassing.
Tenzij anders vermeld in de orderbevestiging en als de klant een handelaar is, is de plaats van nakoming onze maatschappelijke zetel.

Status februari 2022